무량한 광명이 섣달 그믐날 밤을 비추고
설날에 때는 반야의 꽃을 필 것이다.
저는 항저우 영은사 광천입니다, 계묘년 신년을 맞이하여 저는 항저우 영은사 대중들을 대표하며 사회 각계의 친구, 선 지식, 해외 화인 화교들 여러분에게 새해에 즈음하여 행복하고 평안하길 삼가 축원합니다.
춘절은 중국인들에게 가장 중요한 전통 명절입니다. 단란한 행복과 복을 기원하며 새해를 맞이한다는 뜻을 담고 있으며, 중화민족의 집단적 기억과 집안의 좋은 기억을 담고 있는 것입니다.
중국인들에게 춘절은 가장 의식적인 명절이며 일 년간에 바쁨과 고생이 설날 동안 가라앉고 위로를 받았습니다. 단란한 식사를 하며 가정의 온정을 느끼고, 혹은 절에 가서 예불 기원하고, 경건한 공경한 감사한 마음으로 소박한 기탁을 표현하여 희망찬 새해를 열어 가자고 합니다.
지난 3년 동안에는 코로나 때문에 모든 사람들이 쉽지 않았습니다. 올해 드디어 '을류을관(乙類乙管)' 후 첫 설날을 맞이하여 소생력이 조용히 용솟음치고 있습니다. 번화하고 상서롭고 화목한 설날은 우리가 마음의 흐림을 없애고, 새로운 찬란한 내일을 품게 도움이 될 것입니다.
범음묘악경성세
월덕정서대길상
계묘년 새해가 밝았으니, 우리는 설날을 잘 보내고, 용기를 내어, 초심을 견지하고, 기운을 떨쳐 나아가자.
우리는 함께 축원하자:
세계는 평화하고, 국운은 융성하여，
인민이 안락하고, 복은 면면히 이어져 있습니다！
1695 人数
